Vui mừng gặp lại ông Lee Byung Hwa, Giám đốc quốc gia KOICA Việt Nam và Đoàn khảo sát của Chính phủ Hàn Quốc, Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc cảm ơn KOICA và Bộ Lập pháp Chính phủ Hàn Quốc (MOLEG) đã tích cực hỗ trợ, phối hợp với các đơn vị chức năng của Bộ Tư pháp Việt Nam trong Chuyến thăm và làm việc tại Hàn Quốc vào cuối tháng 10, đầu tháng 11 vừa qua.
Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc phát biểu tại buổi làm việc.Thứ trưởng nhận định, chuyến công tác đã thành công tốt đẹp, đạt được sự thống nhất cơ bản với các cơ quan hữu quan của Hàn Quốc về phương hướng thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực cụ thể nhằm đáp ứng nhu cầu bức thiết của hai Bên để hỗ trợ tốt hơn cho cộng đồng doanh nghiệp và người dân hai nước trong việc nghiên cứu, tìm hiểu về quy định pháp luật của mỗi nước, góp phần thúc đẩy hơn nữa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc nói chung, trong đó có quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa hai nước.
Đặc biệt, trong buổi làm việc với ông Lee Yun Young Phó Chủ tịch KOICA và buổi làm việc ông Kim Chang-beom, Thứ trưởng MOLEG, hai Bên đã trao đổi và cơ bản thống nhất về những nội dung lớn và tiến trình phê duyệt Dự án “Tư vấn nâng cao hiệu quả hệ thống thông tin pháp luật tại Việt Nam” do KOICA tài trợ.
Toàn cảnh buổi làm việc.Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc đánh giá cao việc KOICA đã hoàn thành đánh giá khả thi và đang xem xét phê duyệt cấp ngân sách để thực hiện Dự án; đồng thời tin tưởng và hi vọng, trong chuyến khảo sát chuyên sâu lần này, hai Bên sẽ thống nhất được toàn bộ nội dung các hoạt động của Dự án, và sau đó sẽ sớm hoàn thiện và đi đến ký kết Biên bản Thảo luận (R/D) để có thể đưa Dự án đi vào triển khai thực hiện từ tháng 1/2025.
Thứ trưởng khẳng định, mục tiêu của Bộ Tư pháp là xây dựng và phát triển các công cụ ứng dụng công nghệ thông tin, trí tuệ nhân tạo trong công tác xây dựng, quản lý văn bản quy phạm pháp luật, thông tin pháp luật nhằm thực hiện mục tiêu đã đề ra trong Nghị quyết 27-NQ/TW về việc xây dựng hệ thống pháp luật đầy đủ, đồng bộ, thống nhất, kịp thời, khả thi, công khai, minh bạch, ổn định, dễ tiếp cận.
Ông Lee Byung Hwa, Giám đốc quốc gia KOICA Việt Nam.
Đại diện Đoàn khảo sát của Chính phủ Hàn quốc về Dự án “Tư vấn Xây dựng hệ thống thông tin pháp luật tại Việt Nam” và đại diện Bộ Lập pháp Chính phủ Hàn Quốc (MOLEG). Trong khuôn khổ Dự án “Tư vấn nâng cao hiệu quả hệ thống thông tin pháp luật tại Việt Nam” mà Bộ Tư pháp và MOLEG đang nỗ lực xây dựng, Thứ trưởng đề nghị phía Hàn Quốc tập trung hỗ trợ xây dựng hệ thống thí điểm, cụ thể là: (1) Cải tiến Cơ sở dữ liệu pháp luật quốc gia (bao gồm cả việc hỗ trợ xây dựng thiết kế chi tiết cấu trúc cơ sở dữ liệu, mô hình tổng thể hệ thống và giải pháp thiết kế các phần mềm nghiệp vụ; số hóa, chuẩn hóa các văn bản, tài liệu trong Cơ sở dữ liệu; thiết kế các tính năng truy xuất, tìm kiếm thông tin thông minh), qua đó nâng cao hiệu quả khai thác, đảm bảo khả năng tích hợp với các phần mềm chuyên dụng; (2) Xây dựng, vận hành phần mềm thí điểm hỗ trợ soạn thảo văn bản để làm cơ sở đánh giá tính hiệu quả, khả thi phục vụ việc xây dựng hệ thống chính thức sau này.
Các đại biểu hai Bên chụp hình lưu niệm. Đáp lại các đề nghị của Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc, ông Lee Byung Hwa, Giám đốc quốc gia KOICA Việt Nam bày tỏ sự nhất trí cao và sẽ tiếp tục hỗ trợ, phối hợp với các đơn vị chức năng của Bộ Tư pháp Việt Nam để trao đổi, làm rõ các ý tưởng để sớm hoàn thiện Dự án “Tư vấn Xây dựng hệ thống thông tin pháp luật tại Việt Nam" để hai Bên cùng triển khai vào đầu năm 2025.
Thu Nga - Trung tâm Thông tin